济 jǐ 南 nán 杂 zá 诗 shī 五 wǔ 首 shǒu 其 qí 四 sì - - 元 yuán 好 hào 问 wèn
白 bái 烟 yān 销 xiāo 尽 jǐn 冻 dòng 云 yún 凝 níng , , 山 shān 月 yuè 飞 fēi 来 lái 夜 yè 气 qì 澄 chéng 。 。
且 qiě 向 xiàng 波 bō 间 jiān 看 kàn 玉 yù 塔 tǎ , , 不 bù 须 xū 桥 qiáo 畔 pàn 觅 mì 金 jīn 绳 shéng 。 。
济南杂诗五首 其四。金朝。元好问。白烟销尽冻云凝,山月飞来夜气澄。 且向波间看玉塔,不须桥畔觅金绳。