和 hé 子 zi 野 yě 四 sì 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 仇 chóu 远 yuǎn
穷 qióng 冬 dōng 霜 shuāng 霰 sǎn 集 jí , , 行 xíng 路 lù 古 gǔ 今 jīn 难 nán 。 。
举 jǔ 眼 yǎn 看 kàn 浮 fú 世 shì , , 何 hé 人 rén 耐 nài 岁 suì 寒 hán 。 。
弃 qì 瓢 piáo 将 jiāng 止 zhǐ 酒 jiǔ , , 脱 tuō 冕 miǎn 拟 nǐ 休 xiū 官 guān 。 。
一 yī 室 shì 能 néng 容 róng 膝 xī , , 吾 wú 生 shēng 亦 yì 易 yì 安 ān 。 。
和子野四首 其二。元代。仇远。穷冬霜霰集,行路古今难。 举眼看浮世,何人耐岁寒。 弃瓢将止酒,脱冕拟休官。 一室能容膝,吾生亦易安。