代 dài 书 shū 寄 jì 泗 sì 州 zhōu 钱 qián 侍 shì 郎 láng - - 徐 xú 铉 xuàn
起 qǐ 部 bù 纡 yū 两 liǎng 绶 shòu , , 恢 huī 恢 huī 刃 rèn 有 yǒu 馀 yú 。 。
既 jì 为 wèi 侍 shì 中 zhōng 郎 láng , , 又 yòu 复 fù 专 zhuān 城 chéng 居 jū 。 。
无 wú 久 jiǔ 恋 liàn 铃 líng 阁 gé , , 早 zǎo 应 yīng 还 hái 直 zhí 庐 lú 。 。
浚 jùn 川 chuān 春 chūn 水 shuǐ 满 mǎn , , 珍 zhēn 重 zhòng 寄 jì 双 shuāng 鱼 yú 。 。
代书寄泗州钱侍郎。宋代。徐铉。起部纡两绶,恢恢刃有馀。 既为侍中郎,又复专城居。 无久恋铃阁,早应还直庐。 浚川春水满,珍重寄双鱼。