自 zì 溪 xī 口 kǒu 买 mǎi 舟 zhōu 至 zhì 顺 shùn 昌 chāng 示 shì 同 tóng 行 háng 者 zhě - - 朱 zhū 熹 xī
时 shí 燠 yù 倦 juàn 长 cháng 途 tú , , 买 mǎi 舟 zhōu 至 zhì 西 xī 郭 guō 。 。
烟 yān 波 bō 方 fāng 渺 miǎo 然 rán , , 坐 zuò 此 cǐ 溪 xī 上 shàng 阁 gé 。 。
子 zi 留 liú 且 qiě 欢 huān 宴 yàn , , 我 wǒ 去 qù 成 chéng 萧 xiāo 索 suǒ 。 。
同 tóng 行 háng 不 bù 同 tóng 调 diào , , 此 cǐ 意 yì 谁 shuí 与 yǔ 托 tuō 。 。
自溪口买舟至顺昌示同行者。宋代。朱熹。时燠倦长途,买舟至西郭。 烟波方渺然,坐此溪上阁。 子留且欢宴,我去成萧索。 同行不同调,此意谁与托。