观 guān 祝 zhù 孝 xiào 友 yǒu 画 huà 卷 juàn 为 wèi 赋 fù 六 liù 言 yán 一 yī 绝 jué 复 fù 以 yǐ 其 qí 句 jù 为 wèi 题 tí 作 zuò 五 wǔ 言 yán 四 sì 咏 yǒng 其 qí 三 sān - - 朱 zhū 熹 xī
炎 yán 蒸 zhēng 无 wú 处 chǔ 逃 táo , , 亭 tíng 午 wǔ 转 zhuǎn 歊 xiāo 赩 xì 。 。
万 wàn 壑 hè 一 yī 奔 bēn 倾 qīng , , 千 qiān 林 lín 共 gòng 萧 xiāo 瑟 sè 。 。
观祝孝友画卷为赋六言一绝复以其句为题作五言四咏 其三。宋代。朱熹。炎蒸无处逃,亭午转歊赩。 万壑一奔倾,千林共萧瑟。