送 sòng 赞 zàn 善 shàn 张 zhāng 轩 xuān 民 mín 西 xī 归 guī - - 王 wáng 安 ān 石 shí
柴 chái 荆 jīng 雀 què 有 yǒu 罗 luó , , 公 gōng 子 zǐ 数 shù 经 jīng 过 guò 。 。
邂 xiè 逅 hòu 相 xiāng 知 zhī 晚 wǎn , , 从 cóng 容 róng 所 suǒ 得 de 多 duō 。 。
百 bǎi 忧 yōu 生 shēng 暮 mù 齿 chǐ , , 一 yī 笑 xiào 隔 gé 沧 cāng 波 bō 。 。
早 zǎo 晚 wǎn 西 xī 州 zhōu 路 lù , , 遥 yáo 听 tīng 下 xià 坂 bǎn 珂 kē 。 。
送赞善张轩民西归。宋代。王安石。柴荆雀有罗,公子数经过。 邂逅相知晚,从容所得多。 百忧生暮齿,一笑隔沧波。 早晚西州路,遥听下坂珂。