居 jū 士 shì 寮 liáo 一 yī 首 shǒu - - 刘 liú 一 yī 止 zhǐ
龙 lóng 钟 zhōng 居 jū 士 shì 相 xiāng , , 落 luò 魄 tuò 宰 zǎi 官 guān 身 shēn 。 。
长 zhǎng 史 shǐ 风 fēng 吹 chuī 帽 mào , , 林 lín 宗 zōng 雨 yǔ 垫 diàn 巾 jīn 。 。
安 ān 心 xīn 惟 wéi 壁 bì 观 guān , , 乞 qǐ 米 mǐ 赖 lài 僧 sēng 邻 lín 。 。
曾 céng 并 bìng 鸳 yuān 行 xíng 立 lì , , 当 dāng 时 shí 梦 mèng 不 bù 真 zhēn 。 。
居士寮一首。宋代。刘一止。龙钟居士相,落魄宰官身。 长史风吹帽,林宗雨垫巾。 安心惟壁观,乞米赖僧邻。 曾并鸳行立,当时梦不真。