新 xīn 喻 yù 道 dào 中 zhōng 寄 jì 元 yuán 明 míng 用 yòng 觞 shāng 字 zì 韵 yùn - - 黄 huáng 庭 tíng 坚 jiān
中 zhōng 年 nián 畏 wèi 病 bìng 不 bù 举 jǔ 酒 jiǔ , , 孤 gū 负 fù 东 dōng 来 lái 数 shù 百 bǎi 觞 shāng 。 。
唤 huàn 客 kè 煎 jiān 茶 chá 山 shān 店 diàn 远 yuǎn , , 看 kàn 人 rén 秧 yāng 稻 dào 午 wǔ 风 fēng 凉 liáng 。 。
但 dàn 知 zhī 家 jiā 里 lǐ 俱 jù 无 wú 恙 yàng , , 不 bù 用 yòng 书 shū 来 lái 细 xì 作 zuò 行 xíng 。 。
一 yī 百 bǎi 八 bā 盘 pán 携 xié 手 shǒu 上 shàng , , 至 zhì 今 jīn 犹 yóu 梦 mèng 绕 rào 羊 yáng 肠 cháng 。 。
新喻道中寄元明用觞字韵。宋代。黄庭坚。中年畏病不举酒,孤负东来数百觞。 唤客煎茶山店远,看人秧稻午风凉。 但知家里俱无恙,不用书来细作行。 一百八盘携手上,至今犹梦绕羊肠。