观 guān 王 wáng 主 zhǔ 簿 bù 家 jiā 酴 tú 醾 mí - - 黄 huáng 庭 tíng 坚 jiān
肌 jī 肤 fū 冰 bīng 雪 xuě 薰 xūn 沉 chén 水 shuǐ , , 百 bǎi 草 cǎo 千 qiān 花 huā 莫 mò 比 bǐ 芳 fāng 。 。
露 lù 湿 shī 何 hé 郎 láng 试 shì 汤 tāng 饼 bǐng , , 日 rì 烘 hōng 荀 xún 令 lìng 炷 zhù 炉 lú 香 xiāng 。 。
风 fēng 流 liú 彻 chè 骨 gǔ 成 chéng 春 chūn 酒 jiǔ , , 梦 mèng 寐 mèi 宜 yí 人 rén 入 rù 枕 zhěn 囊 náng 。 。
输 shū 与 yǔ 能 néng 诗 shī 王 wáng 主 zhǔ 簿 bù , , 瑶 yáo 台 tái 影 yǐng 里 lǐ 据 jù 胡 hú 床 chuáng 。 。
观王主簿家酴醾。宋代。黄庭坚。肌肤冰雪薰沉水,百草千花莫比芳。 露湿何郎试汤饼,日烘荀令炷炉香。 风流彻骨成春酒,梦寐宜人入枕囊。 输与能诗王主簿,瑶台影里据胡床。