和 hé 邢 xíng 惇 dūn 夫 fū 秋 qiū 怀 huái 十 shí 首 shǒu 其 qí 九 jiǔ - - 黄 huáng 庭 tíng 坚 jiān
吾 wú 友 yǒu 陈 chén 师 shī 道 dào , , 抱 bào 瑟 sè 不 bù 吹 chuī 竽 yú 。 。
文 wén 章 zhāng 似 shì 扬 yáng 马 mǎ , , 欬 kài 唾 tuò 落 luò 明 míng 珠 zhū 。 。
固 gù 穷 qióng 有 yǒu 胆 dǎn 气 qì , , 风 fēng 壑 hè 啸 xiào 于 yú 菟 tú 。 。
秋 qiū 来 lái 入 rù 诗 shī 律 lǜ , , 陶 táo 谢 xiè 不 bù 枝 zhī 梧 wú 。 。
和邢惇夫秋怀十首 其九。宋代。黄庭坚。吾友陈师道,抱瑟不吹竽。 文章似扬马,欬唾落明珠。 固穷有胆气,风壑啸于菟。 秋来入诗律,陶谢不枝梧。