闲 xián 居 jū 效 xiào 陶 táo 体 tǐ - - 叶 yè 颙 yóng
彭 péng 泽 zé 归 guī 官 guān 后 hòu , , 悠 yōu 然 rán 对 duì 菊 jú 花 huā 。 。
风 fēng 云 yún 生 shēng 杖 zhàng 履 lǚ , , 雨 yǔ 露 lù 蔚 wèi 桑 sāng 麻 má 。 。
巷 xiàng 僻 pì 门 mén 常 cháng 设 shè , , 樽 zūn 空 kōng 酒 jiǔ 屡 lǚ 赊 shē 。 。
柴 chái 桑 sāng 长 zhǎng 在 zài 望 wàng , , 三 sān 径 jìng 接 jiē 晴 qíng 霞 xiá 。 。
闲居效陶体。元代。叶颙。彭泽归官后,悠然对菊花。 风云生杖履,雨露蔚桑麻。 巷僻门常设,樽空酒屡赊。 柴桑长在望,三径接晴霞。