芜 wú 阴 yīn 楼 lóu 上 shàng - - 蔡 cài 襄 xiāng
野 yě 马 mǎ 沈 shěn 寒 hán 气 qì , , 神 shén 禽 qín 度 dù 细 xì 风 fēng 。 。
断 duàn 霞 xiá 天 tiān 共 gòng 紫 zǐ , , 斜 xié 日 rì 树 shù 齐 qí 红 hóng 。 。
山 shān 口 kǒu 横 héng 虚 xū 钓 diào , , 江 jiāng 隈 wēi 跋 bá 远 yuǎn 艐 kè 。 。
解 jiě 穷 qióng 千 qiān 里 lǐ 目 mù , , 争 zhēng 奈 nài 思 sī 无 wú 穷 qióng 。 。
芜阴楼上。宋代。蔡襄。野马沈寒气,神禽度细风。 断霞天共紫,斜日树齐红。 山口横虚钓,江隈跋远艐。 解穷千里目,争奈思无穷。