留 liú 别 bié 旧 jiù 居 jū 花 huā 槛 kǎn - - 蔡 cài 襄 xiāng
别 bié 意 yì 起 qǐ 中 zhōng 夕 xī , , 出 chū 门 mén 风 fēng 吹 chuī 衣 yī 。 。
侧 cè 月 yuè 光 guāng 艳 yàn 薄 báo , , 馀 yú 花 huā 香 xiāng 气 qì 微 wēi 。 。
清 qīng 尊 zūn 岁 suì 相 xiāng 向 xiàng , , 欲 yù 去 qù 心 xīn 有 yǒu 违 wéi 。 。
残 cán 葩 pā 勿 wù 尽 jǐn 放 fàng , , 主 zhǔ 人 rén 行 xíng 亦 yì 归 guī 。 。
留别旧居花槛。宋代。蔡襄。别意起中夕,出门风吹衣。 侧月光艳薄,馀花香气微。 清尊岁相向,欲去心有违。 残葩勿尽放,主人行亦归。