遥 yáo 和 hé 尘 chén 外 wài 上 shàng 人 rén 与 yǔ 陆 lù 澧 lǐ 夜 yè 集 jí 山 shān 寺 sì 问 wèn 涅 niè 槃 pán 义 yì 兼 jiān 陆 lù 生 shēng 文 wén 卷 juàn - - 皎 jiǎo 然 rán
共 gòng 是 shì 竹 zhú 林 lín 贤 xián , , 心 xīn 从 cóng 贝 bèi 叶 yè 传 chuán 。 。
说 shuō 经 jīng 看 kàn 月 yuè 喻 yù , , 开 kāi 卷 juàn 爱 ài 珠 zhū 连 lián 。 。
清 qīng 净 jìng 遥 yáo 城 chéng 外 wài , , 萧 xiāo 疏 shū 古 gǔ 塔 tǎ 前 qián 。 。
应 yīng 随 suí 北 běi 山 shān 子 zǐ , , 高 gāo 顶 dǐng 枕 zhěn 云 yún 眠 mián 。 。
遥和尘外上人与陆澧夜集山寺问涅槃义兼陆生文卷。唐代。皎然。共是竹林贤,心从贝叶传。 说经看月喻,开卷爱珠连。 清净遥城外,萧疏古塔前。 应随北山子,高顶枕云眠。