送 sòng 薛 xuē 判 pàn 官 guān 之 zhī 越 yuè - - 皇 huáng 甫 fǔ 冉 rǎn
时 shí 难 nán 自 zì 多 duō 务 wù , , 职 zhí 小 xiǎo 亦 yì 求 qiú 贤 xián 。 。
道 dào 路 lù 无 wú 辞 cí 远 yuǎn , , 云 yún 山 shān 并 bìng 在 zài 前 qián 。 。
樟 zhāng 亭 tíng 待 dài 潮 cháo 处 chù , , 已 yǐ 是 shì 越 yuè 人 rén 烟 yān 。 。
送薛判官之越。唐代。皇甫冉。时难自多务,职小亦求贤。 道路无辞远,云山并在前。 樟亭待潮处,已是越人烟。