孤 gū 山 shān 雪 xuě 中 zhōng 写 xiě 望 wàng - - 林 lín 逋 bū
片 piàn 山 shān 兼 jiān 水 shuǐ 绕 rào , , 晴 qíng 雪 xuě 复 fù 漫 màn 漫 màn 。 。
一 yī 径 jìng 何 hé 人 rén 到 dào , , 中 zhōng 林 lín 尽 jǐn 日 rì 看 kàn 。 。
远 yuǎn 分 fēn 樵 qiáo 载 zài 重 zhòng , , 斜 xié 压 yā 苇 wěi 丛 cóng 乾 gān 。 。
楼 lóu 阁 gé 严 yán 城 chéng 寺 sì , , 疏 shū 钟 zhōng 动 dòng 晚 wǎn 寒 hán 。 。
孤山雪中写望。宋代。林逋。片山兼水绕,晴雪复漫漫。 一径何人到,中林尽日看。 远分樵载重,斜压苇丛乾。 楼阁严城寺,疏钟动晚寒。