汝 rǔ 南 nán 范 fàn 孟 mèng 博 bó 祠 cí - - 黄 huáng 景 jǐng 仁 rén
登 dēng 车 chē 慷 kāng 慨 kǎi 竟 jìng 何 hé 成 chéng , , 危 wēi 论 lùn 俄 é 教 jiào 四 sì 海 hǎi 倾 qīng 。 。
谁 shuí 许 xǔ 夷 yí 齐 qí 伴 bàn 归 guī 骨 gǔ , , 尚 shàng 留 liú 李 lǐ 杜 dù 与 yǔ 争 zhēng 名 míng 。 。
风 fēng 流 liú 旧 jiù 仰 yǎng 先 xiān 贤 xián 传 chuán , , 月 yuè 旦 dàn 翻 fān 输 shū 后 hòu 辈 bèi 评 píng 。 。
门 mén 外 wài 汝 rǔ 流 liú 东 dōng 去 qù 急 jí , , 君 jūn 看 kàn 此 cǐ 水 shuǐ 几 jǐ 回 huí 清 qīng 。 。
汝南范孟博祠。清代。黄景仁。登车慷慨竟何成,危论俄教四海倾。 谁许夷齐伴归骨,尚留李杜与争名。 风流旧仰先贤传,月旦翻输后辈评。 门外汝流东去急,君看此水几回清。