题 tí 黄 huáng 荆 jīng 榻 tà 寺 sì 壁 bì - - 黄 huáng 景 jǐng 仁 rén
接 jiē 引 yǐn 禅 chán 关 guān 古 gǔ 道 dào 邻 lín , , 一 yī 宵 xiāo 借 jiè 榻 tà 亦 yì 前 qián 因 yīn 。 。
钟 zhōng 声 shēng 只 zhǐ 和 hé 车 chē 前 qián 铎 duó , , 钵 bō 水 shuǐ 难 nán 清 qīng 陌 mò 上 shàng 尘 chén 。 。
题 tí 壁 bì 故 gù 人 rén 谁 shuí 待 dài 我 wǒ , , 视 shì 涂 tú 老 lǎo 仆 pú 苦 kǔ 催 cuī 人 rén 。 。
云 yún 山 shān 如 rú 画 huà 人 rén 如 rú 织 zhī , , 未 wèi 必 bì 空 kōng 王 wáng 不 bù 怆 chuàng 神 shén 。 。
题黄荆榻寺壁。清代。黄景仁。接引禅关古道邻,一宵借榻亦前因。 钟声只和车前铎,钵水难清陌上尘。 题壁故人谁待我,视涂老仆苦催人。 云山如画人如织,未必空王不怆神。