济 jǐ 南 nán 病 bìng 中 zhōng 杂 zá 诗 shī 其 qí 七 qī - - 黄 huáng 景 jǐng 仁 rén
小 xiǎo 住 zhù 犹 yóu 为 wèi 客 kè , , 吾 wú 生 shēng 亦 yì 已 yǐ 劳 láo 。 。
补 bǔ 窗 chuāng 驱 qū 野 yě 马 mǎ , , 洗 xǐ 壁 bì 画 huà 离 lí 骚 sāo 。 。
澹 dàn 日 rì 寒 hán 逾 yú 瘦 shòu , , 孤 gū 云 yún 懒 lǎn 不 bù 高 gāo 。 。
何 hé 因 yīn 挟 xié 枚 méi 叟 sǒu , , 同 tóng 话 huà 广 guǎng 陵 líng 涛 tāo 。 。
济南病中杂诗 其七。清代。黄景仁。小住犹为客,吾生亦已劳。 补窗驱野马,洗壁画离骚。 澹日寒逾瘦,孤云懒不高。 何因挟枚叟,同话广陵涛。