寓 yù 东 dōng 阳 yáng 其 qí 二 èr - - 刘 liú 过 guò
不 bù 学 xué 老 lǎo 无 wú 似 sì , , 艰 jiān 难 nán 却 què 饱 bǎo 谙 ān 。 。
远 yuǎn 从 cóng 陶 táo 靖 jìng 节 jié , , 来 lái 访 fǎng 杜 dù 征 zhēng 南 nán 。 。
意 yì 到 dào 羹 gēng 莼 chún 适 shì , , 贫 pín 犹 yóu 食 shí 荠 jì 甘 gān 。 。
惜 xī 无 wú 庐 lú 可 kě 卧 wò , , 尚 shàng 绕 rào 鹊 què 枝 zhī 三 sān 。 。
寓东阳 其二。宋代。刘过。不学老无似,艰难却饱谙。 远从陶靖节,来访杜征南。 意到羹莼适,贫犹食荠甘。 惜无庐可卧,尚绕鹊枝三。