己 jǐ 亥 hài 杂 zá 诗 shī 其 qí 二 èr 百 bǎi 五 wǔ 十 shí 三 sān - - 龚 gōng 自 zì 珍 zhēn
玉 yù 树 shù 坚 jiān 牢 láo 不 bù 病 bìng 身 shēn , , 耻 chǐ 为 wèi 娇 jiāo 喘 chuǎn 与 yǔ 轻 qīng 颦 pín 。 。
天 tiān 花 huā 岂 qǐ 用 yòng 铃 líng 幡 fān 护 hù , , 活 huó 色 sè 生 shēng 香 xiāng 五 wǔ 百 bǎi 春 chūn 。 。
己亥杂诗 其二百五十三。清代。龚自珍。玉树坚牢不病身,耻为娇喘与轻颦。 天花岂用铃幡护,活色生香五百春。