夜 yè 宿 sù 宗 zōng 公 gōng 丈 zhàng 室 shì 求 qiú 诗 shī 甚 shén 勤 qín 为 wèi 赋 fù 五 wǔ 字 zì - - 张 zhāng 元 yuán 干 gàn
林 lín 表 biǎo 登 dēng 层 céng 阁 gé , , 秋 qiū 声 shēng 隐 yǐn 暮 mù 钟 zhōng 。 。
鸦 yā 归 guī 苦 kǔ 竹 zhú 寺 sì , , 雨 yǔ 闇 àn 乱 luàn 云 yún 峰 fēng 。 。
屡 lǚ 乞 qǐ 留 liú 新 xīn 句 jù , , 重 chóng 来 lái 访 fǎng 旧 jiù 踪 zōng 。 。
松 sōng 门 mén 罕 hǎn 车 chē 马 mǎ , , 似 shì 喜 xǐ 老 lǎo 夫 fū 逢 féng 。 。
夜宿宗公丈室求诗甚勤为赋五字。宋代。张元干。林表登层阁,秋声隐暮钟。 鸦归苦竹寺,雨闇乱云峰。 屡乞留新句,重来访旧踪。 松门罕车马,似喜老夫逢。