归 guī 途 tú 始 shǐ 发 fā - - 杨 yáng 慎 shèn
重 zhòng 作 zuò 滇 diān 云 yún 万 wàn 里 lǐ 征 zhēng , , 归 guī 途 tú 却 què 喜 xǐ 遇 yù 春 chūn 晴 qíng 。 。
一 yī 筇 qióng 历 lì 历 lì 记 jì 行 xíng 店 diàn , , 双 shuāng 堠 hòu 频 pín 频 pín 减 jiǎn 去 qù 程 chéng 。 。
岭 lǐng 上 shàng 闻 wén 猿 yuán 孤 gū 枕 zhěn 泪 lèi , , 壁 bì 间 jiān 见 jiàn 蝎 xiē 故 gù 乡 xiāng 情 qíng 。 。
乌 wū 蒙 méng 瘴 zhàng 雾 wù 昏 hūn 眸 móu 久 jiǔ , , 想 xiǎng 对 duì 江 jiāng 花 huā 眼 yǎn 倍 bèi 明 míng 。 。
归途始发。明代。杨慎。重作滇云万里征,归途却喜遇春晴。 一筇历历记行店,双堠频频减去程。 岭上闻猿孤枕泪,壁间见蝎故乡情。 乌蒙瘴雾昏眸久,想对江花眼倍明。