宫 gōng 中 zhōng 调 tiáo 笑 xiào 其 qí 二 èr - - 杨 yáng 慎 shèn
香 xiāng 篆 zhuàn 。 。 香 xiāng 篆 zhuàn 。 。
碧 bì 缕 lǚ 青 qīng 烟 yān 不 bù 断 duàn 。 。 鸳 yuān 鸯 yāng 被 bèi 底 dǐ 寒 hán 生 shēng 。 。
云 yún 母 mǔ 窗 chuāng 前 qián 月 yuè 明 míng 。 。 明 míng 月 yuè 。 。
明 míng 月 yuè 。 。 千 qiān 里 lǐ 音 yīn 尘 chén 愁 chóu 隔 gé 。 。
宫中调笑 其二。明代。杨慎。香篆。香篆。 碧缕青烟不断。鸳鸯被底寒生。 云母窗前月明。明月。 明月。千里音尘愁隔。