自 zì 音 yīn 声 shēng 岩 yán 泛 fàn 小 xiǎo 舟 zhōu 下 xià 高 gāo 溪 xī - - 杨 yáng 万 wàn 里 lǐ
晚 wǎn 日 rì 黄 huáng 犹 yóu 暖 nuǎn , , 寒 hán 江 jiāng 白 bái 更 gèng 清 qīng 。 。
远 yuǎn 山 shān 冲 chōng 岸 àn 出 chū , , 钓 diào 艇 tǐng 背 bèi 人 rén 行 xíng 。 。
舟 zhōu 稳 wěn 何 hé 妨 fáng 小 xiǎo , , 波 bō 恬 tián 尔 ěr 许 xǔ 平 píng 。 。
大 dà 鱼 yú 不 bù 相 xiāng 报 bào , , 拨 bō 剌 lá 得 dé 吾 wú 惊 jīng 。 。
自音声岩泛小舟下高溪。宋代。杨万里。晚日黄犹暖,寒江白更清。 远山冲岸出,钓艇背人行。 舟稳何妨小,波恬尔许平。 大鱼不相报,拨剌得吾惊。