别 bié 吴 wú 教 jiào 授 shòu 景 jǐng 衡 héng - - 杨 yáng 万 wàn 里 lǐ
道 dào 合 hé 从 cóng 人 rén 笑 xiào , , 情 qíng 亲 qīn 觉 jué 别 bié 难 nán 。 。
得 dé 朋 péng 何 hé 恨 hèn 晚 wǎn , , 到 dào 老 lǎo 几 jǐ 相 xiāng 看 kàn 。 。
世 shì 路 lù 今 jīn 逾 yú 窄 zhǎi , , 吾 wú 徒 tú 却 què 自 zì 宽 kuān 。 。
此 cǐ 心 xīn 各 gè 相 xiāng 勉 miǎn , , 不 bù 但 dàn 道 dào 加 jiā 餐 cān 。 。
别吴教授景衡。宋代。杨万里。道合从人笑,情亲觉别难。 得朋何恨晚,到老几相看。 世路今逾窄,吾徒却自宽。 此心各相勉,不但道加餐。