望 wàng 楚 chǔ 州 zhōu 新 xīn 城 chéng - - 杨 yáng 万 wàn 里 lǐ
已 yǐ 近 jìn 山 shān 阳 yáng 望 wàng 渐 jiàn 宽 kuān , , 湖 hú 光 guāng 百 bǎi 里 lǐ 见 jiàn 千 qiān 村 cūn 。 。
人 rén 家 jiā 四 sì 面 miàn 皆 jiē 临 lín 水 shuǐ , , 柳 liǔ 树 shù 双 shuāng 垂 chuí 便 biàn 是 shì 门 mén 。 。
全 quán 盛 shèng 向 xiàng 来 lái 元 yuán 孔 kǒng 道 dào , , 杂 zá 耕 gēng 今 jīn 是 shì 一 yī 雄 xióng 藩 fān 。 。
金 jīn 汤 tāng 再 zài 葺 qì 真 zhēn 长 cháng 策 cè , , 此 cǐ 外 wài 犹 yóu 须 xū 子 zǐ 细 xì 论 lùn 。 。
望楚州新城。宋代。杨万里。已近山阳望渐宽,湖光百里见千村。 人家四面皆临水,柳树双垂便是门。 全盛向来元孔道,杂耕今是一雄藩。 金汤再葺真长策,此外犹须子细论。