过 guò 秦 qín 淮 huái - - 杨 yáng 万 wàn 里 lǐ
晓 xiǎo 过 guò 新 xīn 桥 qiáo 启 qǐ 轿 jiào 窗 chuāng , , 要 yào 看 kàn 春 chūn 水 shuǐ 弄 nòng 春 chūn 光 guāng 。 。
东 dōng 风 fēng 作 zuò 意 yì 惊 jīng 诗 shī 眼 yǎn , , 搅 jiǎo 乱 luàn 垂 chuí 杨 yáng 两 liǎng 岸 àn 黄 huáng 。 。
过秦淮。宋代。杨万里。晓过新桥启轿窗,要看春水弄春光。 东风作意惊诗眼,搅乱垂杨两岸黄。