寄 jì 题 tí 邹 zōu 有 yǒu 常 cháng 爱 ài 莲 lián 亭 tíng - - 杨 yáng 万 wàn 里 lǐ
道 dào 乡 xiāng 先 xiān 生 shēng 有 yǒu 族 zú 子 zi , , 卜 bo 筑 zhù 富 fù 川 chuān 弄 nòng 江 jiāng 水 shuǐ 。 。
更 gèng 穿 chuān 两 liǎng 沼 zhǎo 磨 mó 碧 bì 铜 tóng , , 分 fēn 种 zhǒng 芙 fú 蕖 qú 了 le 秋 qiū 事 shì 。 。
一 yī 沼 zhǎo 花 huā 白 bái 一 yī 沼 zhǎo 红 hóng , , 新 xīn 亭 tíng 恰 qià 当 dàng 红 hóng 白 bái 中 zhōng 。 。
此 cǐ 花 huā 不 bù 与 yǔ 千 qiān 花 huā 同 tóng , , 吹 chuī 香 xiāng 别 bié 是 shì 濂 lián 溪 xī 风 fēng 。 。
寄题邹有常爱莲亭。宋代。杨万里。道乡先生有族子,卜筑富川弄江水。 更穿两沼磨碧铜,分种芙蕖了秋事。 一沼花白一沼红,新亭恰当红白中。 此花不与千花同,吹香别是濂溪风。