庄 zhuāng 居 jū 值 zhí 雨 yǔ 偶 ǒu 得 dé 十 shí 诗 shī 示 shì 秦 qín 处 chù 度 dù 其 qí 十 shí - - 李 lǐ 之 zhī 仪 yí
竞 jìng 爽 shuǎng 联 lián 夜 yè 光 guāng , , 一 yí 个 gè 乃 nǎi 明 míng 月 yuè 。 。
吾 wú 友 yǒu 不 bù 可 kě 见 jiàn , , 赖 lài 尔 ěr 相 xiāng 怡 yí 悦 yuè 。 。
蒹 jiān 葭 jiā 空 kōng 非 fēi 倚 yǐ , , 声 shēng 闻 wén 乃 nǎi 不 bù 辍 chuò 。 。
啜 chuài 菽 shū 安 ān 暮 mù 年 nián , , 足 zú 以 yǐ 免 miǎn 绝 jué 突 tū 。 。
庄居值雨偶得十诗示秦处度 其十。宋代。李之仪。竞爽联夜光,一个乃明月。 吾友不可见,赖尔相怡悦。 蒹葭空非倚,声闻乃不辍。 啜菽安暮年,足以免绝突。