淮 huái 安 ān 军 jūn - - 文 wén 天 tiān 祥 xiáng
楚 chǔ 州 zhōu 城 chéng 门 mén 外 wài , , 白 bái 杨 yáng 吹 chuī 悲 bēi 风 fēng 。 。
累 lěi 累 lěi 死 sǐ 人 rén 冢 zhǒng , , 死 sǐ 向 xiàng 锋 fēng 镝 dí 中 zhōng 。 。
岂 qǐ 无 wú 匹 pǐ 妇 fù 冤 yuān , , 定 dìng 无 wú 万 wàn 夫 fū 雄 xióng 。 。
中 zhōng 原 yuán 在 zài 其 qí 北 běi , , 登 dēng 城 chéng 望 wàng 何 hé 穷 qióng 。 。
淮安军。宋代。文天祥。楚州城门外,白杨吹悲风。 累累死人冢,死向锋镝中。 岂无匹妇冤,定无万夫雄。 中原在其北,登城望何穷。