题 tí 张 zhāng 氏 shì 白 bái 云 yún 庄 zhuāng - - 贺 hè 铸 zhù
江 jiāng 左 zuǒ 陶 táo 徵 zhēng 士 shì , , 高 gāo 风 fēng 昔 xī 所 suǒ 闻 wén 。 。
应 yīng 惭 cán 五 wǔ 株 zhū 柳 liǔ , , 难 nán 比 bǐ 一 yī 溪 xī 云 yún 。 。
我 wǒ 有 yǒu 乘 chéng 桴 fú 约 yuē , , 君 jūn 方 fāng 植 zhí 杖 zhàng 耘 yún 。 。
悠 yōu 悠 yōu 竟 jìng 何 hé 得 dé , , 晚 wǎn 岁 suì 盍 hé 同 tóng 群 qún 。 。
题张氏白云庄。宋代。贺铸。江左陶徵士,高风昔所闻。 应惭五株柳,难比一溪云。 我有乘桴约,君方植杖耘。 悠悠竟何得,晚岁盍同群。