送 sòng 赵 zhào 季 jì 文 wén 任 rèn 湖 hú 州 zhōu 录 lù 判 pàn - - 朱 zhū 德 dé 润 rùn
百 bǎi 里 lǐ 奉 fèng 亲 qīn 官 guān 署 shǔ 近 jìn , , 萱 xuān 堂 táng 春 chūn 早 zǎo 燕 yàn 呢 ní 喃 nán 。 。
桃 táo 花 huā 红 hóng 似 shì 郎 láng 君 jūn 马 mǎ , , 杨 yáng 柳 liǔ 青 qīng 于 yú 从 cóng 事 shì 衫 shān 。 。
苕 sháo 水 shuǐ 渔 yú 舟 zhōu 烟 yān 浩 hào 渺 miǎo , , 何 hé 山 shān 书 shū 舍 shě 石 shí 巉 chán 岩 yán 。 。
莫 mò 思 sī 杜 dù 牧 mù 寻 xún 芳 fāng 晚 wǎn , , 剩 shèng 有 yǒu 新 xīn 诗 shī 寄 jì 一 yī 缄 jiān 。 。
送赵季文任湖州录判。元代。朱德润。百里奉亲官署近,萱堂春早燕呢喃。 桃花红似郎君马,杨柳青于从事衫。 苕水渔舟烟浩渺,何山书舍石巉岩。 莫思杜牧寻芳晚,剩有新诗寄一缄。