题 tí 李 lǐ 唐 táng 村 cūn 社 shè 醉 zuì 归 guī 图 tú - - 朱 zhū 德 dé 润 rùn
村 cūn 南 nán 村 cūn 北 běi 赛 sài 田 tián 祖 zǔ , , 夹 jiā 岸 àn 绿 lǜ 杨 yáng 闻 wén 社 shè 鼓 gǔ 。 。
醉 zuì 翁 wēng 晚 wǎn 跨 kuà 牸 zì 牛 niú 归 guī , , 老 lǎo 妇 fù 倚 yǐ 门 mén 儿 ér 引 yǐn 路 lù 。 。
信 xìn 知 zhī 击 jī 壤 rǎng 自 zì 尧 yáo 民 mín , , 季 jì 世 shì 龚 gōng 黄 huáng 不 bù 如 rú 古 gǔ 。 。
披 pī 图 tú 昨 zuó 日 rì 过 guò 水 shuǐ 南 nán , , 县 xiàn 吏 lì 科 kē 徭 yáo 日 rì 旁 páng 午 wǔ 。 。
题李唐村社醉归图。元代。朱德润。村南村北赛田祖,夹岸绿杨闻社鼓。 醉翁晚跨牸牛归,老妇倚门儿引路。 信知击壤自尧民,季世龚黄不如古。 披图昨日过水南,县吏科徭日旁午。