城 chéng 南 nán 江 jiāng 馆 guǎn - - 文 wén 同 tóng
汉 hàn 江 jiāng 之 zhī 北 běi 涯 yá , , 轩 xuān 宇 yǔ 颇 pō 高 gāo 爽 shuǎng 。 。
西 xī 南 nán 正 zhèng 空 kōng 阔 kuò , , 时 shí 此 cǐ 托 tuō 遐 xiá 想 xiǎng 。 。
谁 shuí 家 jiā 有 yǒu 竹 zhú 石 shí , , 更 gèng 可 kě 悦 yuè 新 xīn 赏 shǎng 。 。
待 dài 学 xué 袁 yuán 悯 mǐn 孙 sūn , , 乘 chéng 兴 xìng 欲 yù 直 zhí 往 wǎng 。 。
城南江馆。宋代。文同。汉江之北涯,轩宇颇高爽。 西南正空阔,时此托遐想。 谁家有竹石,更可悦新赏。 待学袁悯孙,乘兴欲直往。