题 tí 明 míng 觉 jué 寺 sì 在 zài 在 zài 堂 táng 十 shí 二 èr 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 舒 shū 亶 dǎn
风 fēng 吹 chuī 雨 yǔ 脚 jiǎo 细 xì 于 yú 丝 sī , , 泠 líng 暖 nuǎn 浑 hún 如 rú 寒 hán 食 shí 时 shí 。 。
不 bù 待 dài 千 qiān 山 shān 消 xiāo 尽 jǐn 雪 xuě , , 小 xiǎo 红 hóng 已 yǐ 到 dào 杏 xìng 花 huā 枝 zhī 。 。
题明觉寺在在堂十二首 其二。宋代。舒亶。风吹雨脚细于丝,泠暖浑如寒食时。 不待千山消尽雪,小红已到杏花枝。