遥 yáo 赠 zèng 周 zhōu 承 chéng 诗 shī - - 吴 wú 均 jūn
巨 jù 石 shí 乱 luàn 天 tiān 崖 yá , , 杂 zá 树 shù 郁 yù 参 cēn 差 cī 。 。
伯 bó 鱼 yú 留 liú 蜀 shǔ 郡 jùn , , 长 zhǎng 房 fáng 还 hái 葛 gé 陂 bēi 。 。
练 liàn 练 liàn 波 bō 中 zhōng 月 yuè , , 亭 tíng 亭 tíng 云 yún 上 shàng 枝 zhī 。 。
高 gāo 岑 cén 蔽 bì 人 rén 者 zhě , , 无 wú 处 chǔ 得 dé 相 xiāng 知 zhī 。 。
遥赠周承诗。南北朝。吴均。巨石乱天崖,杂树郁参差。 伯鱼留蜀郡,长房还葛陂。 练练波中月,亭亭云上枝。 高岑蔽人者,无处得相知。