寄 jì 谢 xiè 太 tài 守 shǒu - - 成 chéng 廷 tíng 圭 guī
君 jūn 侯 hóu 夙 sù 夜 yè 爱 ài 民 mín 心 xīn , , 槜 zuì 李 lǐ 重 chóng 开 kāi 颂 sòng 好 hǎo 音 yīn 。 。
兵 bīng 后 hòu 州 zhōu 人 rén 无 wú 菜 cài 色 sè , , 乱 luàn 馀 yú 厅 tīng 事 shì 有 yǒu 棠 táng 阴 yīn 。 。
熊 xióng 轓 fān 按 àn 部 bù 兵 bīng 车 chē 息 xī , , 燕 yàn 寝 qǐn 凝 níng 香 xiāng 画 huà 戟 jǐ 深 shēn 。 。
走 zǒu 也 yě 门 mén 墙 qiáng 老 lǎo 宾 bīn 客 kè , , 尚 shàng 哦 ó 云 yún 月 yuè 在 zài 山 shān 林 lín 。 。
寄谢太守。元代。成廷圭。君侯夙夜爱民心,槜李重开颂好音。 兵后州人无菜色,乱馀厅事有棠阴。 熊轓按部兵车息,燕寝凝香画戟深。 走也门墙老宾客,尚哦云月在山林。