寄 jì 题 tí 济 jì 源 yuán 李 lǐ 少 shǎo 卿 qīng - - 司 sī 马 mǎ 光 guāng
县 xiàn 僻 pì 人 rén 事 shì 少 shǎo , , 土 tǔ 肥 féi 风 fēng 物 wù 殊 shū 。 。
杖 zhàng 刊 kān 灵 líng 寿 shòu 木 mù , , 轮 lún 裹 guǒ 溴 xiù 梁 liáng 蒲 pú 。 。
竹 zhú 不 bù 减 jiǎn 淇 qí 水 shuǐ , , 花 huā 仍 réng 似 shì 洛 luò 都 dōu 。 。
主 zhǔ 公 gōng 眉 méi 雪 xuě 白 bái , , 游 yóu 览 lǎn 未 wèi 尝 cháng 扶 fú 。 。
寄题济源李少卿。宋代。司马光。县僻人事少,土肥风物殊。 杖刊灵寿木,轮裹溴梁蒲。 竹不减淇水,花仍似洛都。 主公眉雪白,游览未尝扶。