奉 fèng 和 hé 始 shǐ 平 píng 公 gōng 喜 xǐ 闻 wén 昌 chāng 言 yán 修 xiū 注 zhù - - 司 sī 马 mǎ 光 guāng
凤 fèng 口 kǒu 除 chú 书 shū 下 xià 九 jiǔ 阍 hūn , , 簪 zān 绅 shēn 拭 shì 目 mù 仰 yǎng 殊 shū 恩 ēn 。 。
晓 xiǎo 提 tí 麟 lín 笔 bǐ 依 yī 华 huá 盖 gài , , 日 rì 就 jiù 螭 chī 坳 ào 记 jì 圣 shèng 言 yán 。 。
桃 táo 李 lǐ 新 xīn 阴 yīn 方 fāng 蔼 ǎi 蔼 ǎi , , 骅 huá 骝 liú 老 lǎo 志 zhì 更 gèng 轩 xuān 轩 xuān 。 。
主 zhǔ 人 rén 喜 xǐ 见 jiàn 相 xiàng 如 rú 达 dá , , 趣 qù 召 zhào 邹 zōu 枚 méi 洗 xǐ 玉 yù 樽 zūn 。 。
奉和始平公喜闻昌言修注。宋代。司马光。凤口除书下九阍,簪绅拭目仰殊恩。 晓提麟笔依华盖,日就螭坳记圣言。 桃李新阴方蔼蔼,骅骝老志更轩轩。 主人喜见相如达,趣召邹枚洗玉樽。