杕 dì 柏 bǎi 寄 jì 傅 fù 钦 qīn 之 zhī - - 司 sī 马 mǎ 光 guāng
洋 yáng 洋 yáng 者 zhě 舟 zhōu , , 泛 fàn 彼 bǐ 中 zhōng 流 liú , , 于 yú 渚 zhǔ 于 yú 洲 zhōu 。 。
思 sī 其 qí 可 kě 思 sī , , 知 zhī 其 qí 可 kě 知 zhī 。 。
其 qí 逝 shì 勿 wù 追 zhuī , , 其 qí 来 lái 勿 wù 期 qī 。 。
杕柏寄傅钦之。宋代。司马光。洋洋者舟,泛彼中流,于渚于洲。 思其可思,知其可知。 其逝勿追,其来勿期。