雪 xuě 霁 jì 玉 yù 堂 táng 晓 xiǎo 眺 tiào - - 程 chéng 珌 bì
当 dāng 年 nián 银 yín 界 jiè 隔 gé 鲸 jīng 江 jiāng , , 今 jīn 日 rì 分 fēn 明 míng 玉 yù 作 zuò 堂 táng 。 。
不 bú 是 shì 琼 qióng 林 lín 宫 gōng 树 shù 密 mì , , 也 yě 应 yīng 白 bái 虎 hǔ 接 jiē 明 míng 光 guāng 。 。
雪霁玉堂晓眺。宋代。程珌。当年银界隔鲸江,今日分明玉作堂。 不是琼林宫树密,也应白虎接明光。