王 wáng 唯 wéi 贤 xián 东 dōng 里 lǐ 草 cǎo 堂 táng - - 成 chéng 廷 tíng 圭 guī
平 píng 安 ān 一 yī 桥 qiáo 吾 wú 旧 jiù 游 yóu , , 君 jūn 屋 wū 乃 nǎi 在 zài 桥 qiáo 东 dōng 头 tóu 。 。
晚 wǎn 山 shān 得 de 月 yuè 更 gèng 宜 yí 酒 jiǔ , , 春 chūn 水 shuǐ 到 dào 门 mén 还 hái 放 fàng 舟 zhōu 。 。
太 tài 守 shǒu 诗 shī 成 chéng 写 xiě 素 sù 壁 bì , , 老 lǎo 夫 fū 兴 xīng 发 fā 思 sī 沧 cāng 洲 zhōu 。 。
淮 huái 南 nán 丛 cóng 桂 guì 不 bù 得 dé 往 wǎng , , 抚 fǔ 卷 juǎn 因 yīn 之 zhī 生 shēng 远 yuǎn 愁 chóu 。 。
王唯贤东里草堂。元代。成廷圭。平安一桥吾旧游,君屋乃在桥东头。 晚山得月更宜酒,春水到门还放舟。 太守诗成写素壁,老夫兴发思沧洲。 淮南丛桂不得往,抚卷因之生远愁。