寄 jì 梅 méi 雪 xuě - - 张 zhāng 羽 yǔ
闻 wén 说 shuō 公 gōng 亭 tíng 傍 bàng 水 shuǐ 开 kāi , , 黄 huáng 茅 máo 为 wèi 瓦 wǎ 不 bù 须 xū 裁 cái 。 。
商 shāng 船 chuán 无 wú 数 shù 青 qīng 山 shān 绕 rào , , 书 shū 案 àn 寻 xún 常 cháng 白 bái 鸟 niǎo 来 lái 。 。
已 yǐ 信 xìn 漆 qī 园 yuán 非 fēi 俗 sú 吏 lì , , 谁 shéi 知 zhī 关 guān 令 lìng 是 shì 仙 xiān 才 cái 。 。
烦 fán 君 jūn 莫 mò 抱 bào 穷 qióng 途 tú 恨 hèn , , 万 wàn 事 shì 都 dōu 将 jiāng 付 fù 酒 jiǔ 杯 bēi 。 。
寄梅雪。明代。张羽。闻说公亭傍水开,黄茅为瓦不须裁。 商船无数青山绕,书案寻常白鸟来。 已信漆园非俗吏,谁知关令是仙才。 烦君莫抱穷途恨,万事都将付酒杯。