秋 qiū 阴 yīn 远 yuǎn 望 wàng - - 张 zhāng 羽 yǔ
重 zhòng 阴 yīn 生 shēng 夕 xī 霏 fēi , , 阴 yīn 霭 ǎi 纷 fēn 如 rú 雾 wù 。 。
乍 zhà 睹 dǔ 余 yú 霞 xiá 景 jǐng , , 已 yǐ 失 shī 前 qián 山 shān 处 chù 。 。
氛 fēn 氲 yūn 迷 mí 去 qù 鸟 niǎo , , 杳 yǎo 眇 miǎo 沉 chén 疏 shū 树 shù 。 。
望 wàng 远 yuǎn 一 yī 凄 qī 然 rán , , 徘 pái 徊 huái 独 dú 归 guī 路 lù 。 。
秋阴远望。明代。张羽。重阴生夕霏,阴霭纷如雾。 乍睹余霞景,已失前山处。 氛氲迷去鸟,杳眇沉疏树。 望远一凄然,徘徊独归路。