奉 fèng 和 hé 圣 shèng 制 zhì 除 chú 夜 yè 其 qí 一 yī - - 晏 yàn 殊 shū
秘 mì 掖 yē 楯 dùn 轩 xuān 严 yán 万 wàn 户 hù , , 庆 qìng 宵 xiāo 躔 chán 次 cì 会 huì 三 sān 辰 chén 。 。
丹 dān 闱 wéi 肃 sù 穆 mù 犹 yóu 凝 níng 夕 xī , , 佳 jiā 气 qì 葱 cōng 珑 lóng 渐 jiàn 报 bào 春 chūn 。 。
调 diào 历 lì 自 zì 将 jiāng 穹 qióng 厚 hòu 永 yǒng , , 圣 shèng 辞 cí 常 cháng 与 yǔ 岁 suì 时 shí 新 xīn 。 。
送 sòng 寒 hán 旁 páng 磔 zhé 迎 yíng 和 hé 令 lìng , , 率 lǜ 土 tǔ 群 qún 生 shēng 仰 yǎng 昊 hào 旻 mín 。 。
奉和圣制除夜其一。宋代。晏殊。秘掖楯轩严万户,庆宵躔次会三辰。 丹闱肃穆犹凝夕,佳气葱珑渐报春。 调历自将穹厚永,圣辞常与岁时新。 送寒旁磔迎和令,率土群生仰昊旻。