传习录 · 卷上 · 门人薛侃录 · 二十五
传习录 · 卷上 · 门人薛侃录 · 二十五朗读
守衡问：“《大学》工夫只是诚意，诚意工夫只是格物，修、齐、治、平，只诚意尽矣，又有正心之功，有所忿鉣好乐则不得其正，何也？”
先生曰：“此要自思得之，知此则知‘未发之中’矣。”
守衡再三请。
曰：“为学工夫有浅深，初时若不着实用意去好善、恶恶，如何能为善、去恶？这着实用意便是诚意。然不知心之本体原无一物，一向着意去好善、恶恶，便又多了这分意思，便不是廓然大公。《书》所谓‘无有作好作恶’，方是本体。所以说‘有所忿鉣、好乐，则不得其正’，正心只是诚意功夫里面体当自家心体，常要鉴空衡平，这便是‘未发之中’。”
传习录 · 卷上 · 门人薛侃录 · 二十五，明代，王守仁，守衡问：“《大学》工夫只是诚意，诚意工夫只是格物，修、齐、治、平，只诚意尽矣，又有正心之功，有所忿鉣好乐则不得其正，何也？” 先生曰：“此要自思得之，知此则知‘未发之中’矣。” 守衡再三请。 曰：“为学工夫有浅深，初时若不着实用意去好善、恶恶，如何能为善、去恶？这着实用意便是诚意。然不知心之本体原无一物，一向着意去好善、恶恶，便又多了这分意思，便不是廓然大公。《书》所谓‘无有作好作恶’，方是本体。所以说‘有所忿鉣、好乐，则不得其正’，正心只是诚意功夫里面体当自家心体，常要鉴空衡平，这便是‘未发之中’。”
译文
守衡问：“《大学》的功夫惟有诚意，诚意的功夫就是格物，修身、齐家、治国、平天下的功夫，只一个诚意就足够了，可又有正心的功夫，有所忿鉣好乐，心就不能中正，这是为什么呢？”先生说：“这就得你思考才能领会了，领会到了也就明白什么是‘未发之中’了。”
守衡再三请教于先生。
先生说：“为学的功夫有深有浅，在刚开始时如果不能着实用心地去好善憎恶，又怎么能为善除恶呢？这里的着实用心就是诚意。然而不明白心的本体原无一物，刻意去好善恶恶，反倒是多了这分有意为善憎恶的心思，心的本体就不是廓然大公了。《尚书》中所说的‘无有作好作恶’，这才是心的本体。所以才说，‘有所忿鉣好乐，心就不能中正’，正心就是从诚意功夫上体认自己的心体，使它鉴空衡平，这就是‘未发之中’。”
王守仁
明浙江馀姚人，初名云，字伯安，别号阳明子。十五岁访客居庸、山海间，纵观山川形胜。好言兵，善射。弘治十二年进士。授刑部主事。正德初，忤刘瑾，廷杖，谪贵州龙场驿丞。瑾诛，任庐陵知县。十一年，累擢右佥都御史......
明浙江馀姚人，初名云，字伯安，别号阳明子。十五岁访客居庸、山海间，纵观山川形胜。好言兵，善射。弘治十二年进士。授刑部主事。正德初，忤刘瑾，廷杖，谪贵州龙场驿丞。瑾诛，任庐陵知县。十一年，累擢右佥都御史......
猜你喜欢
普觉寺卧佛。清代。黄浚。未信津梁子亦疲，劳生相对暂低眉。 极知山色非真相，不问泉流回令姿。 举国槐安从起倒，百年兰若与淹迟。 蹇驴归路荒冈晚，触我虚堂雨里思。
水榭独成。清代。黄浚。又见荷盘出水时，轻衫愁损旧风仪。 已拌此日未足惜，略喜世人无我知。 残砌蛩螀空絮聒，高枝螂雀有孤危。 围天暝色垂垂合，雨槛归心欲语谁。
夜归偶成。清代。黄浚。闵乱忧生意已辛，强持微醉破孤颦。 斜灯药碗终何世，夜雪芦帘负尽春。 国论坐看狙又喜，儒冠自分蠹相亲。 宵残更结移家想，得刺吴船百事新。
小至日雪柬又点丈。清代。黄浚。骑月乾晴胜晚春，薄裘还贷病馀身。 谁知添线邻长夜，便有飞花衬冷晨。 贞岁应教菑沴尽，索诗聊趁景光新。 先生白战原无敌，挑垒吾甘失步人。
夜雪愈甚偶念畹华昨日新归遂成小诗乞天琴老人填词。清代。黄浚。梅花快雪恰相期，缀玉俄看换万枝。 明日凤城同浩浩，今宵鼍鼓最迟迟。 故应春脚回兰袂，似有云鬟迓桂旗。 端是归来主红萼，翠尊先为乞新词。
