佳人歌
佳人歌朗读
北方有佳人，绝世而独立。
一顾倾人城，再顾倾人国。
宁不知倾城与倾国，佳人难再得！
佳人歌，两汉，李延年，北方有佳人，绝世而独立。 一顾倾人城，再顾倾人国。 宁不知倾城与倾国，佳人难再得！
译文
北方有佳人，风姿绝世，亭亭玉立，回眸一望能倾覆城池，回首再望能倾覆国家，岂不知倾城倾国的祸患，只因为佳人难再得！初看起来，这首歌的起句平平，对「佳人」的夸赞开门见山，一无渲染铺垫。但其意蕴，却非同凡俗。地国秀丽，其佳人多杏目柳腰、清艳妩媚；北国苍莽，其仕女多雪肤冰姿、妆淡情深。此歌以「北方」二字领起，开笔就给所歌佳人，带来了一种与南方迥异的晶莹素洁的风神。北方的佳人何止千万，而此歌所瞩意的，则是万千佳人中「绝世独立」的一人而已，「绝世」夸其姿容出落之美，简直是并世无双；「独立」状其幽处娴雅之性，更见得超俗而出众。
参考资料：
李延年
李延年，西汉音乐家，生年不详。汉武帝宠妃李夫人的哥哥。李家世代为倡，李延年与其妹李夫人皆出自倡门，能歌善舞，容貌喜人。 李延年原本因犯法而受到腐刑，负责饲养宫中的狗，后因擅长音律，故颇得武帝宠爱。一日......
李延年，西汉音乐家，生年不详。汉武帝宠妃李夫人的哥哥。李家世代为倡，李延年与其妹李夫人皆出自倡门，能歌善舞，容貌喜人。 李延年原本因犯法而受到腐刑，负责饲养宫中的狗，后因擅长音律，故颇得武帝宠爱。一日......
猜你喜欢
寿边处士。明代。庄昶。野日苍峰路，青天一布巾。 莺花真老计，天地此遗民。 海瓮仙醅熟，仙居帝画真。 白头今太古，公外更何人。
同东川诸友溪上晚钓 其二。明代。庄昶。潦倒青溪上，闲随放宕缘。 请谁留白日，任我钓青天。 酒舞长蓑烂，花簪破笠圆。 醉归扶不远，家只小东烟。
中秋无月和廷信。明代。庄昶。乾坤今夜月，本色共青天。 纵有三更雨，能遮万古圆。 妖蟆徒自绝，顾兔岂谁怜。 老我浮云眼，寻常北斗边。
宇门承沈慎之任以庄送至句曲诗以道别。明代。庄昶。樱笋江南路，扁舟兴不孤。 仪形吾岂敢，风韵子真无。 水月歌潼渚，风花坐练湖。 乌头何足虑，老力更能扶。
