传习录 · 卷上 · 门人陆澄录 · 四十九
传习录 · 卷上 · 门人陆澄录 · 四十九朗读
问道之精粗。
先生曰：“道无精粗，人之所见有精粗。如这一间房，人初进来，只见一个大规模如此。处久，便柱壁之类，一一看得明白。再久，如柱上有些文藻，细细都看出来，然只是一间房。”
传习录 · 卷上 · 门人陆澄录 · 四十九，明代，王守仁，问道之精粗。 先生曰：“道无精粗，人之所见有精粗。如这一间房，人初进来，只见一个大规模如此。处久，便柱壁之类，一一看得明白。再久，如柱上有些文藻，细细都看出来，然只是一间房。”
译文
向先生请教道的精粗。先生说：“圣道本身没有精粗，只是人们对圣道的认识有精粗罢了。
如同这间房子，人刚进来住的时候，只看一个大轮廓。在里面待久了，于是房柱、墙壁等也就一一看得清楚明白了。再久些，连柱子上的细碎花纹，都看得清清楚楚，然而房子还是这个房子。”
王守仁
明浙江馀姚人，初名云，字伯安，别号阳明子。十五岁访客居庸、山海间，纵观山川形胜。好言兵，善射。弘治十二年进士。授刑部主事。正德初，忤刘瑾，廷杖，谪贵州龙场驿丞。瑾诛，任庐陵知县。十一年，累擢右佥都御史......
明浙江馀姚人，初名云，字伯安，别号阳明子。十五岁访客居庸、山海间，纵观山川形胜。好言兵，善射。弘治十二年进士。授刑部主事。正德初，忤刘瑾，廷杖，谪贵州龙场驿丞。瑾诛，任庐陵知县。十一年，累擢右佥都御史......
猜你喜欢
胭脂梅。明代。龚敩。旧是仙人萼绿华，手持绛节弄朝霞。 何人与换南枝骨，冷蕊疑餐伏火砂。
赠吴兴陆颖笔花轩。明代。龚敩。吴兴制作天下奇，笔花名轩谁与题。 霜毫插架千万枝，枣心兰蕊芳菲菲。 固知文房有至宝，雨露涵渐为谁好。 自是春风笔下生，时人只道花开早。
送张邦英别归会稽。明代。龚敩。柳怯春寒未放绵，故人归思倍凄然。 兰亭日日堪携酒，剡水时时好放船。 微雨轻尘催去马，翠烟芳树老啼鹃。 知君更有重来约，不用看云白昼眠。
行素斋。明代。龚敩。百年随分度光阴，性道渊源夙所钦。 紫阁彤楼春蔼蔼，竹篱茅舍午沈沈。 蛮荆不废钟仪奏，陈蔡何惭季路心。 此外全非天赋予，肯论朝市与山林。
元日见马御史贯。明代。龚敩。千里山城御史过，共看飞旆拥鸣珂。 履端自觉时方泰，布令欣逢吉始和。 骢马行春骄蹀躞，豸冠簪晓郁嵯峨。 紫薇香蔼凤毛集，翠柏影斜乌尾讹。 民厚只今无狱讼，官清何处不弦歌。 横经每亦思南郡，破敌真能继伏波。 甘雨普天膏泽下，清霜盈路早寒多。 光分云汉三秋月，派出昆仑九折河。 诗向玉堂携彩笔，酒从丹扆倒金荷。 渥洼澒洞来天马，牛斗光芒接太和。 圣代文章归黼藻，人心礼乐在渐摩。 春台未必无冰檗，寒谷争知有薜萝。 浅薄匪才甘自弃，萧条吾道竟如何。 寤言幸窃斯文庇，蚤夜铭心誓弗磨。
