传习录 · 卷上 · 门人陆澄录 · 四十九
传习录 · 卷上 · 门人陆澄录 · 四十九朗读
问道之精粗。
先生曰：“道无精粗，人之所见有精粗。如这一间房，人初进来，只见一个大规模如此。处久，便柱壁之类，一一看得明白。再久，如柱上有些文藻，细细都看出来，然只是一间房。”
传习录 · 卷上 · 门人陆澄录 · 四十九，明代，王守仁，问道之精粗。 先生曰：“道无精粗，人之所见有精粗。如这一间房，人初进来，只见一个大规模如此。处久，便柱壁之类，一一看得明白。再久，如柱上有些文藻，细细都看出来，然只是一间房。”
译文
向先生请教道的精粗。先生说：“圣道本身没有精粗，只是人们对圣道的认识有精粗罢了。
如同这间房子，人刚进来住的时候，只看一个大轮廓。在里面待久了，于是房柱、墙壁等也就一一看得清楚明白了。再久些，连柱子上的细碎花纹，都看得清清楚楚，然而房子还是这个房子。”
王守仁
明浙江馀姚人，初名云，字伯安，别号阳明子。十五岁访客居庸、山海间，纵观山川形胜。好言兵，善射。弘治十二年进士。授刑部主事。正德初，忤刘瑾，廷杖，谪贵州龙场驿丞。瑾诛，任庐陵知县。十一年，累擢右佥都御史......
明浙江馀姚人，初名云，字伯安，别号阳明子。十五岁访客居庸、山海间，纵观山川形胜。好言兵，善射。弘治十二年进士。授刑部主事。正德初，忤刘瑾，廷杖，谪贵州龙场驿丞。瑾诛，任庐陵知县。十一年，累擢右佥都御史......
猜你喜欢
征人曲。清代。马子骧。日暮边城画角哀，千群铁骑猎初回。 辽阳不是衡阳郡，一纸曾无雁寄来。
登金山谒禹王庙。清代。国梁。古庙依悬壁，高甍俯大河。 拍天浮日月，撼柱拥鼋鼍。 楼橹千章立，船桥一苇过。 登临怀禹绩，风雨暗层波。
晓发毕阳至新屯。清代。国梁。鼍洞猿窝别未遑，寻云西去独回翔。 羁禽飞尽岩花静，野鹿衔余涧草香。 十日人偏三度过，千峰雨促一舆忙。 居民错认归来客，争道天中好泛觞。
龙里道中。清代。国梁。曙光栖禽觉，初语惊幽悄。 山村夜无漏，暗室窗失晓。 朝暾逼寒岩，宿雾半萦缭。 登登径曲盘，烟躅堕遐渺。 花树绿全暗，露草青未了。 珠洞阴沈沈，瓮城波溔溔。 忽度马桑冲，脱兔忆凶狡。 弋获纵鱼烂，追蹑已云扰。 为政良独难，平中勿伤剽。 白马此旧司，赤子慎相保。
秋愁芦塘道中作。清代。国梁。弱岁爱秋爽，不知秋气悲。 屈宋倡哀怨，艺林多微词。 中年渐知味，古人非吾欺。 经今将半百，百感丛幽私。 揽衾中夜起，非为生别离。 无故坐嗟叹，非关老与卑。 有事忽如忘，无事或不怡。 迩来日迈征，贸贸驹隙驰。 秋亦不暇问，悲亦不暇思。 只有梦境恶，乱线不可治。 中肠忽怦怦，冲心寒一丝。 此间有鬼物，凭之不自知。 安得长迈征，兼无梦寐时。
