传习录 · 卷上 · 门人陆澄录 · 四十九
传习录 · 卷上 · 门人陆澄录 · 四十九朗读
问道之精粗。
先生曰：“道无精粗，人之所见有精粗。如这一间房，人初进来，只见一个大规模如此。处久，便柱壁之类，一一看得明白。再久，如柱上有些文藻，细细都看出来，然只是一间房。”
传习录 · 卷上 · 门人陆澄录 · 四十九，明代，王守仁，问道之精粗。 先生曰：“道无精粗，人之所见有精粗。如这一间房，人初进来，只见一个大规模如此。处久，便柱壁之类，一一看得明白。再久，如柱上有些文藻，细细都看出来，然只是一间房。”
译文
向先生请教道的精粗。先生说：“圣道本身没有精粗，只是人们对圣道的认识有精粗罢了。
如同这间房子，人刚进来住的时候，只看一个大轮廓。在里面待久了，于是房柱、墙壁等也就一一看得清楚明白了。再久些，连柱子上的细碎花纹，都看得清清楚楚，然而房子还是这个房子。”
王守仁
明浙江馀姚人，初名云，字伯安，别号阳明子。十五岁访客居庸、山海间，纵观山川形胜。好言兵，善射。弘治十二年进士。授刑部主事。正德初，忤刘瑾，廷杖，谪贵州龙场驿丞。瑾诛，任庐陵知县。十一年，累擢右佥都御史......
明浙江馀姚人，初名云，字伯安，别号阳明子。十五岁访客居庸、山海间，纵观山川形胜。好言兵，善射。弘治十二年进士。授刑部主事。正德初，忤刘瑾，廷杖，谪贵州龙场驿丞。瑾诛，任庐陵知县。十一年，累擢右佥都御史......
猜你喜欢
河中府追怀亡二兄及思永兴十二弟。宋代。晁说之。表里山河季布州，我家兄弟忆同游。 芸香寂寞空青冢，绛帐飘零欲白头。 羁旅即今无好语，登临自古有高楼。 颇闻酬唱西岩在，阙里诸孙添我愁。
约结。宋代。晁说之。约结无奇恨眼开，偷闲藜杖亦悠哉。 晓风不让青山远，暮霭难禁明月来。 关外关中浑浪漫，云南云北旧徘徊。 自怜不注悯征赋，一世征衣愧不才。
次韵任伯再领宗学长句。宋代。晁说之。几重墨守岂难攻，叹息儒珍亦易穷。 轇轕八纮骚远迩，凄凉一代赋幽通。 喜君再戴长安日，顾我频惊沙朔风。 莫恨官曹太清冷，宫花时醉上林中。
置身。宋代。晁说之。置身唯所安，世累莫相干。 蓬鬓江湖适，披衣天地宽。 尚须烦束带，忍复更危冠。 居安叹匪易，泪垂行路难。
