鲁编修铎颁诏安南

水友辞 科斗儿。宋代。王质。科斗儿，科斗儿，役役聿聿成攒嬉。 软温春水调春泥，噆深噆浅随高低。 傍春草，傍春石，莫向空中乱澄碧。 呜呼此友兮良可观，羽葆鼓吹春风前。

山友续辞 黄精。宋代。王质。我取友兮得黄精，竹叶豆花交野阴。 人不图仙只图饱，鸦鹊窠雕龙爪零。 白可撷，青可捋，所思兮何由掇，半岩斜阳孟溪泼。

山友续辞 山姑。宋代。王质。我取友兮得山姑，春雨春风沙土苏。 山粗屦绽不皴脚，只恐叉头罥花落。 拜蘋婆，揖菜娘，所思兮岂可忘，苦楝风高须索防。

水友辞 水莺子。宋代。王质。水莺子，水莺子，不爱林花爱溪水。 春岸春莎翕习飞，波动鬣摇霍身坠。 罱入浅，罩入深，东渚抛纶西拗罾。 呜呼此友兮良相宜，水光树光韬暗辉。

水友辞 鵁鶄。宋代。王质。鵁鶄，鵁鶄，嗢咽秋水溞秋声。 石树??崖棱棱，踏蘋蹴藻轻轻行。 哺儿饥，诲儿痴，淋渗离褷相挟飞。 呜呼此友兮常相存，溪子通知鱼鸟心。